Classe gramatical: sintagma nominal

Correspondente(s): gabinete do juiz

Exemplo: What really goes on in a judge's chambers? (Fonte: The Guardian)

Exemplo traduzido: O que de fato acontece dentro do gabinete do juiz?

Colocações: 

justice's chambers - gabinete de desembargador/ministro

chief justice's chambers - gabinete do presidente do tribunal