COLUNAS

  1. Home >
  2. Colunas >
  3. Latinório >
  4. Expressões Latinas nº 196

Expressões Latinas nº 196

terça-feira, 13 de julho de 2010

Atualizado em 6 de julho de 2010 08:26

Bella matribus detestata - "A guerra detestada pelas mães."

Bene cum annis jungit habitus corporis nam, et in jure, pubertas ex utroque colligitur - "É com razão que se diz que o estado físico se alia aos anos; pois a puberdade, em direito, se colige de ambas as coisas."

Beneficio principis - "Por favor do príncipe."

Beneficium cedendarum actionum - "Benefício de cessão de ações."

Beneficium imperatoris... quam plenissime interpretari debemus - "Devemos interpretar plenamente os favores do príncipe."

Beneficium juris nemini est denegandi - "A ninguém deve ser denegado o benefício do direito."

Beneficium legis frustra implorat qui committit in legem - "Em vão importa o benefício da lei, quem age contra ela."

Beneficium legis non debet esse capciosum - "O benefício da lei não deve ser prejudicial."

Benignius leges interpretandae sunt, quo voluntas earum conservetur - "As leis devem ser interpretadas mais benignamente para que se conserve a sua vontade."

Bis de eadem re non sit actio - "Não se dê ação duas vezes sobre a mesma coisa."

Bis in idem - "Repetição sobre a mesma coisa."

Bis repetita placent - "Agradam as coisas repetidas duas vezes."