Gramatigalhas

"O art. 156 do CPC diz que: 'Em todos os atos e termos do processo é obrigatório o uso do vernáculo'. É que, dia desses, recebi um processo solicitando a tradução de um documento, que se encontrava em língua inglesa, para o vernáculo. A pessoa não teria de especificar para qual vernáculo? Se o vernáculo falado no Brasil? Quando utilizo a palavra vernáculo, está subentendido que é a língua falada no meu país? Grata."