SS x Ç

22/2/2008
Mano Meira - Carazinho/RS.

"Esse incidente gramatical da troca dos 'ss' por 'ç' (Migalhas 1.841 - 20/2/08 - "Cinqüentinha" - clique aqui), me fez lembrar de um tempo em que os primeiros agricultores gaúchos se estabeleceram no sul do estado do Maranhão, lá pela virada da década de 60 pra 70. Eu andei lá naquela época, e lá na pacata cidade de Balsas, um conterrâneo do Sul estava construindo sua nova morada, e vai que mandou um peão ir até o armazém buscar umas mercadorias, cuja lista o emissário entregou ao dono do mercado, que na época tinha de tudo, desde materiais de construção até produtos alimentícios. Não deu outra, o peão chegou de volta com as compras e em vez do sal, trouxe cal. Aí, após tirar a dúvida do que havia sido pedido no bilhete, o 'gaúchão' sai com essa: Mas que barbaridade, não há de vê que eu não botei o cedilha no 'c'!"

Envie sua Migalha