Rui ou Ruy Barbosa?

"Particularmente, acho uma idiotice alterar grafia de nome próprio - Ruy para Rui, e automaticamente, Antonio para Antônio, Luiz para Luís, etc (Migalhas 1.865 – 26/3/08 – "Gramatigalhas" – clique aqui). Mas já que as instruções da Academia Brasileira de Letras tem poder de lei, fiquei a imaginar como ficará o nome da ministra Ellen Gracie, após sua passagem. Será mesmo escrito como Élem? Gostaria que o dr. José Maria da Costa aproveitasse e clareasse esta situação."