Gramatigalhas

22/1/2009
Olavo Príncipe Credidio – advogado, OAB 56.299/SP

"Sr. diretor, cumprimento os migalheiros Oswaldo Loureiro e Márcia Costa, que corrigiram estadia (Migalhas 2.067 - 21/10/09 - "Bush"), pois o certo é estada; mas o erro não prejudica ninguém;  e fez-me lembrar meu saudoso pai que, sendo eu professor de português, estando indo a Santos, disse-lhe: Boa estadia para você e mamãe, e ele disse-me, corrigindo-me: 'Professor, estadia é em navio; aqui é estada'. Vê-se pois que 'errarum humanum est' e erros são comuns e desculpáveis, ainda mais com a recente modificação na língua. O importante é não se errar, porém, com prejuízo para alguns ou até para muitos, como o faz o Judiciário, por interpretações dúbias. Isto é indesculpável."

Envie sua Migalha